Hamburg시청 앞에서 우스꽝스러운 복장을 하고 마당을 쓸고 있는 어느 남자와 그를 구경하고 있는 시민들의 모습이다. 독일의 관습에 따르면 나이 30세가 되도록 결혼을 못하고 있는 남자는, 만 30세가 되는 날에 시청 앞 광장에서 이렇게 우스꽝스러운 복장을 하고 여러 사람들이 구경하는 가운데 마당을 쓸어야 한다고 한다.